Mohammad Rasoulof, director of ‘The Seed of the Sacred Fig,’ plans animated movie about the Iranian Revolution with hopes for an Oscar.